For five decades the fortune cookie, a true immigrant success story, has been the crunchy, cryptic completion to any Chinese-American restaurant meal.